அவசியம் பார்க்க வேண்டிய திரைப்படத் தொடர்!
தமிழில் வசனம் எழுதப் போவது யார்?
நக்சல்பாரிகள் மாவோயிஸ்டுகளுக்கு கட்டளை!
-------------------------------------------------------------
பி இளங்கோ சுப்பிரமணியன்
நியூட்டன் அறிவியல் மன்றம்
---------------------------------------------
நமது பூமியின் வரலாறு இது.
உயிரினங்கள் எப்படித் தோன்றின
என்று விளக்கும் கதை இது.
இது தனி ஒரு படம் அல்ல. பல தொடர்களின்
இணைப்பு. தொடர் ஆவளி. (ஆவளி = வரிசை).
டேவிட் அட்டன் பரோ தெரியுமா?
இப்படங்களை யாரெல்லாம் பார்க்க வேண்டும்?
வலதுசாரிகள் கண்டிப்பாகப் பார்த்து விடுவார்கள்;
அறிவைப் பெற்று விடுவார்கள்.
இடதுசாரி முகாமில் உள்ள ஒவ்வொருவரும்
பார்க்க வேண்டும். இது போன்ற அறிவியல்
படங்களை பார்க்காமல் காலமெல்லாம்
முட்டாளாகவே இருந்து கொண்டிருக்கிறான்
நமது போலி இடதுசாரி மூதேவி!
நமது போலி நக்சல்பாரி மூதேவி!
நமது போலி மாவோயிஸ்ட் மூதேவி!
இந்தப் படங்களைப் பார்க்க வேண்டுமெனில்
ஆங்கிலம் தெரிந்திருக்க வேண்டும்.
இடதுசாரி முகாமில் ஆங்கிலத்துக்கு எங்கே போவது?
புரிந்தவரை பாருங்கள்!
Something is better than nothing!
நியாயமாக இந்த அறிவியல் படங்களுக்கு
தமிழில் வசனம் எழுத வேண்டும். தமிழில்
மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.
தமிழ் தமிழ் என்று போலிக் கூச்சல் போடும்
எந்த இழிமகனாவது இந்த அறிவியல் படத்துக்கு
தமிழில் வசனம் எழுத முன்வருவானா?
பெ மணியரசன், சீமான் போன்றவர்கள்
தமிழ் முயற்சிகளை ஆதரிப்பார்களா?
தேவையான வசதி வாய்ப்புகளைச் செய்து
கொடுத்தால், இப்படங்களின் வசனங்களை
தமிழில் மொழிபெயர்க்க நான் தயார்.
அதற்காக எனக்கு ஊதியம் தேவையில்லை.
ஆங்கிலம், தமிழ், அறிவியல் மூன்றிலும் நல்ல
புலமை உடைய எவர் வேண்டுமானாலும்
இப்படங்களின் வசனங்களை, விளக்கங்களை
தமிழில் எழுதலாம்.
இந்த வேலைக்கு நான் தகுதியானவன் என்று
கருதினால், என்னிடம் இந்த வேலையை
ஒப்படைத்தால் நான் செய்து முடிப்பேன்.
எனக்கு ஊதியம் தேவையில்லை.
என்னைத் தவிர தகுதி படைத்த வேறு எவரிடமும்
இந்த வேலையை ஒப்படைத்தால், அப்போதும்
என்னால் இயன்ற அளவு அந்தப் பணிக்கு
உதவியாக இருப்பேன் என்று உறுதி கூறுகிறேன்.
நான் பட்டினி கிடந்தாலும் தமிழை பட்டினி
கிடக்க விட மாட்டேன்.
***************************************************
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக