ராசி மண்டலத்தில், தனுஷ் ராசியைக் கடந்த பிறகு
மகர ராசிக்குள் (from Sagittarius to Capricorn) சூரியன் நுழையும்
முதல்நாளே மகர சங்கராந்தி ஆகும். சங்கராந்தி என்ற
சமஸ்கிருதச் சொல் "நகர்ந்து செல்" என்று பொருள்படும்.
மகர சங்கராந்தி என்றால் "மகர ராசியில் நகர்ந்து செல்"
என்று பொருள். சூரியன் எந்த நாளில் மகர ராசிக்கு
நகர்கிறதோ அந்த நாளே மகர சங்கராந்தி ஆகும்.
அந்த நாளே தை மாதத்தின் முதல்நாளும் ஆகும். அன்றுதான்
பொங்கல் பண்டிகை கொண்டாடப் படுகிறது.
மகரம் என்பது வெள்ளாட்டைக் குறிக்கிறது. வெள்ளாடு
போல் உருவம் உடைய நட்சத்திரக் கூட்டமே மகர ராசி ஆகும்.
"வெள்ளாட்டு நகர்வு" என்று தமிழில் பொருள்படும்.
(மகரம் = வெள்ளாடு; சங்கராந்தி = நகர்ந்து செல், நகர்வு).
பொங்கல் என்பது ஒரு வானியல் நிகழ்வின் பண்பாட்டுப்
பெயர்.மகர சங்கராந்தி என்பது அதே வானியல் நிகழ்வின்
அறிவியல் பெயர். மகர சங்கராந்தி என்பது தமிழில்
வெள்ளாட்டு நகர்வு என்று பொருள்படும். ஆக பொங்கல்,
மகர சங்கராந்தி, வெள்ளாட்டு நகர்வு ஆகிய மூன்றும்
ஒரே வானியல் நிகழ்வின் வெவ்வேறு பெயர்கள். அவ்வளவே.
*******************************************
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக