இது உண்மையா?
1974 முதல் இறந்து போனவர்களுக்கு
நோபல் பரிசு வழங்கப் படுவதில்லை!
-----------------------------------------------------------------------
நியூட்டன் அறிவியல் மன்றம்
------------------------------------------------------------------------
நோபல் பரிசு இணையதளத்திலும் (nobelprize.org)
விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள தகவல்களை
அரைகுறையாகப் புரிந்து கொண்டு சில ஏடுகள்
(உதாரணம்: ஆனந்த விகடன் மின்னிதழ்)
பின்வரும் செய்தியை வெளியிடுகின்றன.
"1974 முதல் இறந்து போனவர்களுக்கு
நோபல் பரிசு வழங்கப் படுவதில்லை!"
இது உண்மையா? இச்செய்தியின்படி,
ஒருவர் இறந்து போய்விட்டாலும் அவருக்கு நோபல்
பரிசு வழங்கப்படும் என்ற பொருள் உள்ளது. 1974 வரை
இந்த விதி இருந்து வந்ததாகவும், 1974இல் அந்த விதி
மாற்றப் பட்டதாகவும் பொருள் ஏற்படுகிறது.
இது உண்மை அல்ல. ஆரம்பம் முதலே, அதாவது
1901இல் முதன் முதலாக நோபல் பரிசுகள் வழங்கப் பட்ட
காலம் தொட்டே, இறந்து போனவர்களுக்கு நோபல்
பரிசு வழங்கப் படாது என்ற விதி இருந்தது.
அப்படியானால், 1974இல் என்ன மாற்றம் ஏற்பட்டது?
தமக்கு நோபல் பரிசு வேண்டும் என்று எவர் ஒருவரும்
தாமே விண்ணப்பிக்க முடியாது. அவர் அடுத்தவர்களால்
பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேண்டும் (nominated by others).
இவ்வாறு பரிந்துரைப்பதற்கான இறுதி நாள்
ஒவ்வோராண்டிலும் பெப்ரவரி இறுதியாகும்.
இவ்வாறு பரிந்து உரைக்கப்பட்டவர் நோபல் பரிசுக்குத்
தேர்ந்தெடுக்கப் பட்டால், அவர் இறந்து போனாலும்
அவருக்கு நோபல் பரிசு வழங்கப் படும். உதாரணம்:
டாக் ஹாமர் ஷீல்டு (1961 உலக அமைதி, முன்னாள் ஐநா
பொதுச் செயலர்)
1974இல் இந்த விதியில் சிறிய மாற்றம் செய்யப் படுகிறது.
அதன்படி, ஒருவருக்கு நோபல் பரிசு அறிவிக்கப்பட்ட
பிறகு, அவர் இறந்து விட்டாலும் பரிசு வழங்கப்படும்.
அதாவது, பரிந்துரைக்கப்பட்ட என்ற வாசகம்
அறிவிக்கப்பட்ட என்று மாற்றம் பெறுகிறது.
ஒவ்வோராண்டும் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் நோபல்
பரிசு அறிவிக்கப்படும். டிசம்பர் 10 அன்று
(நோபல் மறைவு நாள்) பரிசு வழங்கப் படும்.
அக்டோபரில் பரிசு அறிவிக்கப்பட்ட ஒருவர்,
டிசம்பருக்குள் இறந்து விட்டாலும் அவருக்கு
(அவரின் பிரதிநிதிக்கு) வழங்கப்படும். இதுதான்
1974இல் செய்யப்பட்ட மாற்றம்.
மற்றப்படி, இறந்து போனவர்களுக்கு நோபல் பரிசு
வழங்கப்பட மாட்டாது என்ற விதி, 1901 முதலே
செயல்பாட்டில் இருந்து வருகிறது.
*******************************************************************
1974 முதல் இறந்து போனவர்களுக்கு
நோபல் பரிசு வழங்கப் படுவதில்லை!
-----------------------------------------------------------------------
நியூட்டன் அறிவியல் மன்றம்
------------------------------------------------------------------------
நோபல் பரிசு இணையதளத்திலும் (nobelprize.org)
விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள தகவல்களை
அரைகுறையாகப் புரிந்து கொண்டு சில ஏடுகள்
(உதாரணம்: ஆனந்த விகடன் மின்னிதழ்)
பின்வரும் செய்தியை வெளியிடுகின்றன.
"1974 முதல் இறந்து போனவர்களுக்கு
நோபல் பரிசு வழங்கப் படுவதில்லை!"
இது உண்மையா? இச்செய்தியின்படி,
ஒருவர் இறந்து போய்விட்டாலும் அவருக்கு நோபல்
பரிசு வழங்கப்படும் என்ற பொருள் உள்ளது. 1974 வரை
இந்த விதி இருந்து வந்ததாகவும், 1974இல் அந்த விதி
மாற்றப் பட்டதாகவும் பொருள் ஏற்படுகிறது.
இது உண்மை அல்ல. ஆரம்பம் முதலே, அதாவது
1901இல் முதன் முதலாக நோபல் பரிசுகள் வழங்கப் பட்ட
காலம் தொட்டே, இறந்து போனவர்களுக்கு நோபல்
பரிசு வழங்கப் படாது என்ற விதி இருந்தது.
அப்படியானால், 1974இல் என்ன மாற்றம் ஏற்பட்டது?
தமக்கு நோபல் பரிசு வேண்டும் என்று எவர் ஒருவரும்
தாமே விண்ணப்பிக்க முடியாது. அவர் அடுத்தவர்களால்
பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேண்டும் (nominated by others).
இவ்வாறு பரிந்துரைப்பதற்கான இறுதி நாள்
ஒவ்வோராண்டிலும் பெப்ரவரி இறுதியாகும்.
இவ்வாறு பரிந்து உரைக்கப்பட்டவர் நோபல் பரிசுக்குத்
தேர்ந்தெடுக்கப் பட்டால், அவர் இறந்து போனாலும்
அவருக்கு நோபல் பரிசு வழங்கப் படும். உதாரணம்:
டாக் ஹாமர் ஷீல்டு (1961 உலக அமைதி, முன்னாள் ஐநா
பொதுச் செயலர்)
1974இல் இந்த விதியில் சிறிய மாற்றம் செய்யப் படுகிறது.
அதன்படி, ஒருவருக்கு நோபல் பரிசு அறிவிக்கப்பட்ட
பிறகு, அவர் இறந்து விட்டாலும் பரிசு வழங்கப்படும்.
அதாவது, பரிந்துரைக்கப்பட்ட என்ற வாசகம்
அறிவிக்கப்பட்ட என்று மாற்றம் பெறுகிறது.
ஒவ்வோராண்டும் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் நோபல்
பரிசு அறிவிக்கப்படும். டிசம்பர் 10 அன்று
(நோபல் மறைவு நாள்) பரிசு வழங்கப் படும்.
அக்டோபரில் பரிசு அறிவிக்கப்பட்ட ஒருவர்,
டிசம்பருக்குள் இறந்து விட்டாலும் அவருக்கு
(அவரின் பிரதிநிதிக்கு) வழங்கப்படும். இதுதான்
1974இல் செய்யப்பட்ட மாற்றம்.
மற்றப்படி, இறந்து போனவர்களுக்கு நோபல் பரிசு
வழங்கப்பட மாட்டாது என்ற விதி, 1901 முதலே
செயல்பாட்டில் இருந்து வருகிறது.
*******************************************************************
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக